Glossary
Acts—book
of the New Testament that provides a history of regional events in
the first century CE
Acts
9:2—“He went to the high priest and asked him for
letters to the synagogues in Damascus, so that if he found any there
who belonged to the Way, whether men or women, he might take them as
prisoners to Jerusalem.”
Ain
Musa—lit., “Moses’ Spring;” located east
of Wadi Musa and used by the Nabataeans as a fresh water source for
Petra Central
Alexander
the Great—356–323 BC; traveled south down the
Mediterranean coast to Egypt in 332 BCE; Although he did not attempt
to conquer Petra, he did confiscate tons of their trade goods when he
captured the port of Gaza. Alexander’s successor, Antigonus,
did attempt to take Petra, but was not entirely successful.
Alexandrian—characteristic
of the Hellenistic (Greek) culture of Alexandria in the last three
centuries BC
al
Deir—lit., “the
Monastery;” the massive tomb northwest of Petra Central’s
museum
al-Uzza—fertility
goddess associated with the Syrian Atargatis and later with the Greek
Aphrodite
alpha,
beta, delta, and so on—Alpha α, beta β, and
delta δ are the first, second, and fourth letters of the Greek
alphabet.
Amazon—member
of a race of female warriors who repeatedly warred with the Greeks of
mythology
anthropomorphic—having
human characteristics
Aphrodite—Greek
goddess of love and beauty
apse—projecting
part of a church that is usually semicircular and vaulted
Aqaba—the
port city on the Gulf of Aqaba (an arm of the Red Sea) south of Petra
aqueduct—manmade
channel for carrying water; The Nabataeans constructed tens of miles
of water channels to deliver water by means of gravity from the
surrounding area to Petra.
Aramaic—the
Semitic language that was the common language of the region during
Nabataean times
Arava—(or
Arabah) refers to the desert valley region in the Great Rift Valley
south of the Dead Sea, west of the red hills of Edom, and east of
Israel’s Negev; Parts of it are below sea level.
arcosolium—niche
with an arched roof carved within a tomb; A body would be placed
inside the niche.
Aretas
III—(Philhellenos), 84–62 BCE; The Khazneh likely was
built during his reign.
Aretas
IV—(Philodemos = He who loves his people), 9 BCE–40
CE; Visited Jerusalem and according to 2 Cor. 11:32 was the king
whose governor in Damascus wanted Paul arrested. He likely also built
the theater.
ashlar—large
square or rectangular block of stone cut to function as a building
block
Assyrian—characteristic
of the culture of ancient Assyria (Syria)
Avdat—(Greek:
Oboda, Eboda) Nabataean caravan city located in Israel’s
Negev; It was located on the Nabataean trade route between Petra and
Gaza.
bas-relief—raised
sculptural work, usually on a wall or vertical surface
basilica—early
Christian church that included a nave, aisles, and a high transept
with an apse
Bdoul—the
Bedouin tribe formerly living in the Petra site and now housed in a
small village just north of and within view of Petra
Bedouin—a
nomadic Arab
Beer
Sheva—(Beersheba) this ancient tell is located on the
Negev’s northern edge and in Israel; It too was an important
site in antiquity.
betyl—Greek
word referring to the stone “god” blocks or house of
the god; Betyls at Petra frequently are rectangular
non-representational stones carved inside a niche and are thought to
have been the place home for a god or gods.
Bierling,
Neal—archaeologist at Petra working with Patricia Bikai and
collaborating with other onsite archaeologists
Bikai,
Patricia—Associate Director of ACOR (American Center of
Oriental Research) in Amman and a director of excavations at Petra
Bishop's
Chapel—See the entry for the Blue Chapel.
Blue
Chapel—church structure situated between the Byzantine
Mosaic Church and the Ridge Church; Its name comes from its
distinctive blue granite columns, and the Blue Chapel complex may
have functioned as the residence of Petra’s church bishop.
Byzantine—relating
to the Byzantine Empire (esp. fourth–sixth century CE)
Caesar—Both
Julius and his adopted son, Octavian (Caesar Augustus) had positive
dealings with the family of Herod the Great, the Idumean, whose
mother was from Petra by 47 BCE and following.
capital—the
top most part of a column that takes the weight of the structure
cardo
maximus—the main street in a Roman city; The Romans
classified Petra’s Colonnade Street as the main street.
cella—the
inner chamber of a temple
chancel—the
space around the altar of the church; It separates the altar from the
space where the congregation gathers.
chancel
screen—decorative marble screen perhaps one yard or meter
high that separates the space around the altar
Church
of the Virgin Mary—appears to have been the main church at
Petra; It is also known as the Mosaic Church, and according to some
of the recovered scrolls its official name was the “Blessed and
All-Holy Lady, the most Glorious Mother of God and Ever-Virgin Mary.”
cistern—artificial,
often underground, reservoir for storing water
colonnade—a
series of regularly spaced columns, which may be used to support part
of a roof as in a church, temple, or over a street
Colonnade
Street—the cardo maximus at Petra
Corinth—city in Greece
Corinthian—relating
to the culture of ancient Corinth (Greece); elegant or eleborately
ornate
2
Corinthians 11: 32-33—“In Damascus the governor under
King Aretas had the city of Damascus guarded in order to arrest me.
But I was lowered in a basket from a window in the wall and slipped
through his hands.”
cornucopia—curved
horn filled with fruit and grain, symbolizing abundance
Council
of Nicea—the location for first major Byzantine church
council held in 325 CE; It appears that Petra did not have a bishop
at this council.
crow-step
facade—Assyrian
architectural feature; characterized by a set of opposing “steps”
carved from rock or plaster
Damascus—capital
city of present-day Syria; controlled by the Nabataean kings in the
first century CE
David
Roberts—Scottish painter and sketch artist who
visited Petra in 1839; His lithographs were among the first that
drew Europe’s attention to exotic Petra.
Dead
Sea—mineral-rich body of water north and west of Petra
located in the Great Rift Valley; The Nabataeans collected asphalt
from it as a trade product.
Diversion
Dam—constructed by the Nabataeans at the entrance to the
Siq to divert the waters of Wadi Musa from the Siq into the Wadi
Muthlim; It carried the waters through a Nabataean-cut tunnel, around
the mountain of El Khubtha, down to the Wadi Mataha, and back to the
Wadi Musa.
Dionysus—(Bacchus)
Greek god of wine; Dionysus may have been identified with the
Nabataean Dushara.
Dioscuri—Castor
and Pollux, twin sons of Zeus and Leda; may be pictured on the
Khazneh’s facade between the first two columns (left to
right) and the last two columns in the two equestrian groups
Djin
or “Spirit” blocks—Arabic
name given to the carved stone towers in the Bab al-Siq (Gateway to
the Siq), likely used as tombs
Doric
columns—simplest column in Greek architecture
Dushara
(Dusaras or Dusarios)—the main Nabataean god, whose name
means “Master of Sharay,” referring to the mountains east
of Petra
Edomites—Semitic
people living south of the Dead Sea during biblical times
Eleutheropolis—the
Latin name (City of the Free) for a former city in Idumea 25 miles
(40 km) southwest of Jerusalem, a site known as Beth Guvrin today; It
is “pictured” on the Byzantine mosaics recovered at Umm
er-Rasas in Jordan north of Petra.
Emperor
Hadrian—named Petra after himself, Hadrian Petra
around 130 CE; Petra had been annexed into the Roman Empire (106 CE)
during the reign of the previous emperor, Trajan, who also declared
it a metropolis, a “mother city” by 114 CE.
Emperor
Trajan—The Roman emperor (98-117 CE) at the time Petra was
annexed to the empire in 106 CE. Inscriptions with his name were found in
the Small Temple and elsewhere.
En
Gedi—oasis on the western shore of the Dead Sea where
balsam (a perfume) was produced and traded by the Nabataeans
Esau—brother
to the biblical Jacob and putative head of the Edomites
Ez-Zantur—Nabataean
residential area south of the Great Temple containing frescoed
mansions reminiscent of Pompeii
facade—front
of a building or structure, perhaps elaborate decorated, as with the
Khazneh
font—receptacle
for water used in baptism as those recovered in the Byzantine
churches
frankincense
and myrrh—fragrant incense (in the Bible, one of the gifts
given to the infant Jesus by the wise men)
fresco—a
painting on wet plaster
frieze—sculptured,
ornamented section of a building
Galatia—An ancient country in Asia Minor (Turkey), which later became
a Roman province.
Gaza—seaport
on the southern Mediterranean coast used by the Nabataeans
gorgon—three
snake-haired women from Greek mythology whose appearance make the
viewer turn to stone
Great
Temple—the largest freestanding structure in Petra Central
and excavated from 1993–2004
griffin—mythical
animal with the head, front body, legs, and wings of an eagle and the
body, hind legs, and tail of a lion
Hasmonean—dynasty
ruling Judea in the second century BCE; their relationship with the
Nabataeans tended to be a stormy one.
Hellenistic—relating
to Greek culture after the reign of Alexander the Great
Herod
(the Great)—an Idumean, a descendant of Esau, whose mother
was from Petra
Herod
Antipas—a son of Herod; married but then divorced a
daughter of Petra’s king
Herodian—refers
to Herod’s family and a style of building
Herodias—former
wife to Herod’s son, Herod Philip I, divorced and then married
Herod’s son Herod Antipas
Herodium—an
elaborate fortress-palace complex located south of Jerusalem built by
Herod the Great with styles reflected at Petra
heroon—mausoleum
commemorating a honored ruler (or deified one) such as the Monastery
High Place—The Nabataean Processional Way leads up to where the
Nabataeans conducted sacrifices to their gods and today offers beautiful
vistas of Petra.
in
situ—in a natural, or the original, position
Indiana
Jones and The Last Crusade—movie starring
Harrison Ford and Sean Connery, and filmed partially in Petra, Jordan
(Paramount Pictures, 1989)
Isis—Egyptian
goddess of nature (wife and sister of Osiris)
Jebel
al-Khubtha—the mountain into which the Royal Tombs were
constructed
Jebel
Haroun—lit., “Mount Aaron;” one of the possible
locations for the location of Aaron’s death; located south of
Petra Central on top of which is a Muslim mosque and a Byzantine
monastery complex
Jebel
Um al-Amr—a peak on al-Khubtha
Jerusalem—capital
city of Judea for the Hasmoneans and Herod the Great
John
the Baptist—Jewish religious figure during the first
century CE (baptised Jesus); beheaded by Herod Antipas, a son
of Herod the Great
Jordan
River—river that flows from the Sea of Galilee into
the Dead Sea
Josephus—first
century CE Jewish historian and a main source for the history of
Petra
Joukowsky,
Martha Sharp—excavator of Petra’s Great Temple from
1993–2004 and now retired professor from Brown University
Judea—originally
a region west of the Dead Sea with its capital city in
Jerusalem
Khazneh
(al-Faraoun)—lit., “Treasury of the Pharaoh”
Leda—On the facade of the Khazneh, between the first two columns (left to
right) and the last two columns are two equestrian groups (the
Dioscuri—Castor and Pollux, twin sons of Zeus and Leda). According to
classical mythology, Leda was one of the women with whom Zeus had an affair.
Lion
Fountain—located in the Wadi Farasa on the ascent/descent
to the High Place
loculi—(loculus,
sing.) chambers or cells in a tomb into which the deceased were
placed
Madaba
Map—a mosaic map of the “Holy Land” recovered
in the ruins of a Byzantine church in Madaba, Jordan; Petra is named
on the map.
Malichus
I (Malchus)—king of
Petra from 59–30 BCE; He had to contend with the
machinations of Rome, Cleopatra, and Herod. He was king in Herod’s
time. Herod had to fight him on orders of Antony and Cleopatra while
they warred at Actium in 31 BCE.
Malichus
II (Malchus)—king of
Petra from 40–70 CE; The Urn Tomb may have been carved for this
king. It was converted into a church in 446.
Marcus Aurelius—Roman emperor (161-180).
martyr—a
person who chooses to suffer for his/her faith rather than renounce
it
mensa
sacra—“sacred table” as in the courtyard by the
High Place on Jebel Attuf
Monastery
(al Deir)—Petra’s most impressive Nabataean monument
Mosaic
Church—located north of the Colonnade Street; likely
functioned as Petra’s cathedral during the Byzantine Period
mosaics—picture
or decoration composed of pieces of inlaid colored stone or glass
Nabataea—for
approximately two centuries (first century BCE–first century
CE), the area under control of Petra’s king; ranged from
northwest Arabia north to Damascus and parts of the Negev
Nabataean—refers
to nomadic people who moved into the Petra region by the fourth
century BCE; can be identified by specific aspects of their culture,
such as ceramics
naos—an
inner part of a shrine
Nassara—means
“Nazarene,” a term used by Arabs to refer to Christians;
This Nabataean suburb continued in use during the Byzantine Period
during which Christians carved crosses in tombs leading to the Arabic
name Moghar al Nassara, “Cave of the Christians.”
nave—the
main part of a church
nefash—Semitic
word meaning “breath” or “spirit” of a
person, which may have been represented by an obelisk as at the
Obelisk Tomb
Negev—southern
desert north of Sinai and south of Judea through which Nabataean
trade moved from Petra to Gaza
niche—a
recess in a wall, esp. for a statue
Nike—Greek
goddess of victory
nymph—lesser
female deities in Greek mythology living in woods and by springs
nymphaeum—Petra’s
large public fountain supplied with water from Moses’ Spring,
likely graced with numerous statues of nymphs
obelisk—upright
four-sided stone pillar that tapers as it rises and ends in a pyramid
Obodas
I (Obodianas)—(Avdat), 96–85 BCE (al-Deir, the
Monastery perhaps made to honor this god-king a century after him) He
was buried in the Negev’s Avdat.
Obodas
II—62–59 BCE,
some scholars debate the existence of this king
Obodianas—see
Obodas
opus
sectile—paving stones larger than the typical mosaic
tesserae set in a geometrical or stylized pattern
orthostat—Greek
term used to distinguish architectural features like columns and
pilasters
pagan—term
given to people who are not Christians, Jews, or Muslims
Palmyra—ancient
city in northern Syria (or ancient Assyria) well known for its
architecture contemporary to Nabataean Petra
papyrus—ancient
writing material made from the papyrus plant
Paul—first
century CE Christian apostle and missionary
peristyle—portico
with columns surrounding a courtyard
Peter—
first century CE Christian apostle and missionary
Petra
Central—Petra’s “downtown;” the location
of its Colonnade Street, temples, and churches
pilaster—slender
engaged pier with no structural function in a building or on a
facade
Pompeii—ancient
city in south-western Italy destroyed (preserved) in the 79 CE
eruption of Mt. Vesuvius; The frescoes recovered at Petra are
compared to those of Pompeii.
portico—colonnade
or covered porch, esp. at the entrance of a building
pronaos—the
covered space between a colonnade on the facade and the
interior of a temple or building; the vestibule or porch area
propylaeum—the
elaborate vestibule area of a building
pulpit—elevated
platform used in preaching
Qasr
(or Kasr) al-Bint (Faroun)—lit., “Fortress (Castle)
of the Pharaoh’s Daughter”
radiocarbon
date—A Carbon-14 test is done on a piece of wood, for
example, to help determine when the tree was cut and the wood then
used as a bench in a church or temple.
Rabel
II—(Soter = Redeemer, who brings his people life and
freedom), 70–106 CE; With his death, Rome annexed Nabatea.
Rekem
(Reqem/Rekmu)—Nabataean name for Petra
relic—an
object from the past of memorial interest for people such as the bone
of a saint
reliquary—receptacle
(such as a box or chest) for relics
Ridge
Church—to date it is the oldest church (fourth century CE)
recovered at Petra; Its original name is unknown
Royal
Tombs—name given to the elaborate tombs cut into the cliff
face of Jebel al-Khubtha
Russell,
Ken—American archaeologist at Petra who first identified
ruins on site as a church, the Mosaic Church. He died tragically in
May 1992 and is buried at Petra.
Saracens—name
given to the nomadic tribes in the Transjordan by the Romans
Sassanians—Persian
dynasty during the third–seventh centuries CE
Semitic—relating
to a group of people living in southwestern Asia represented now by
Jews and Arabs and in ancient times by Babylonians, Assyrians,
Arameans, Canaanites, and Phoenicians
Sextius
Florentinus—tomb located northeast of the Royal Tombs;
Above the tomb’s doorway is the head of a gorgon with the snaky
hair. Below this gorgon’s head is a faint inscription in Latin,
a son dedicating this tomb to his dad, Sextius Florentinus, who had
been legate (governor) to Emperor Hadrian in this province of Arabia.
The inscription dates this tomb between 126–130 CE.
sherd—(shard)
a pottery fragment
Siq—tectonic
forces initiated this gorge, which was then eroded by water and wind
Small Temple
(Sara's Temple)—smaller
temple located to the west of the Great Temple, dating to the time of
Roman Emperor Trajan (98–117 CE)
sphinx—ancient
Egyptian image of a creature with a lion’s body and a man’s
head, a ram’s head, or a hawk’s head
stele—(stelae,
pl) the Greek name for an upright stone slab frequently seen with
sculptured relief or inscription
Strabo—first
century BCE Greek historian and geographer
Street
of Facades—between the Khazneh and the theater are
100s of tombs with ornate facades; thus, the name
stucco—exterior
finish on walls made with sand, lime, and cement in decorative
moldings
Temenos
Gate—gate at the end of
the Colonnade Street; temenos is a Greek word referring
to an open-space sacred area
Temple
of the Winged Lions—opposite the Great Temple and the Wadi
Mousa; linked to the Colonnade Street by a bridge
tholos—Greek
term for a circular building usually surrounded by columns; The
Khazneh, for example, is topped by a tholos feature.
triclinium—a
dining chamber fitted with a three-part reclining couch, used at meal
times
Tyche
(Fortuna)—Greek goddess of fortune, chance, and prosperity
Um
(Umm) al-Biyara—“The Mother of All Cisterns,”
is the mountain west of and overshadowing the Qasr al-Bint Temple.
The summit has an Edomite occupation that dates to the seventh–sixth
centuries BCE. Its inhabitants survived by digging cisterns and
channeling water to them. Some have suggested that this site was the
location of the biblical Sela. A seal impression was recovered
here referring to “Qos-Gabr, King of Edom,” a king also
mentioned in seventh century BCE Assyrian texts.
Um (Umm)
er-Rasas—A Byzantine church site north of Petra and
southeast of Madaba, Jordan; contemporary with the churches at Petra;
Its Byzantine levels are noted for its mosaics that “picture”
churches in Jordan and Palestine.
Urn
Tomb—Nabataean “Royal Tomb” (Malichus II
or Aretas IV?) cut into the rock face of Jebel el Khubtha; converted
into a church in 447 CE
wadi—the
valley of a stream that is usually dry except in the rainy season
Wadi al
Deir—wadi leading up to the mountain path to al Deir, the
Monastery Tomb
Wadi
Farasa—provides an alternative route up to the High Place
with the Obelisks
Wadi
Kharareeb—The trail to the al Deir (Monastery) starts along the sandy bottom of this wadi.
Wadi
Mataha—See the entry for Wadi Muthlim.
Wadi
Musa (Wadi Mousa)—lit., “Valley of Moses;” a
mostly dry water course from which today’s village takes its
name
Wadi
Muthlim—accepts the diverted Wadi Musa water through the
Nabataean Diversion Dam and tunnel; The diverted water then flows
from the Wadi Muthlim into the Wadi Mataha and then returns to the
Wadi Musa near the Nymphaeum.
Wadi
Siyagh—west of Petra Central and former location of a Petra
suburb plus a quarry; It has a perpetual spring, which provides a
swimming hole for Bedouin youths.
Copyright ©2005 Phoenix Data Systems